VOCALOID.PICS

Erikubi Nape of Neck | Vocaloid Song Lyric

0

Erikubi Nape of Neck English Vocaloid Song Lyrics

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Hatsune Miku

Lyrics/Music by Machigerita-P

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics English Translation

o-kuchi fusaide ageyo.
sochira no hou ga yoi no deshou.
hora hora. koe no denai you ni.

Why don’t you seal your mouth?
It’d probably be better that way.
See, so that your voice will not come out.

hitomi, kakushite ageyo.
sochira no hou ga moeru deshou.
hora hora. mienai koto ga ii.

Why don’t you cover you eyes?
It’d probably be better that way.
See, it’s better not to see anything.

kubisuji ni atsui toiki, kakatte.
haiagaru yubi. pinkuiro no.

As my hot breaths land on the nape of your neck,
I let my pink fingers crawl up.

rura, turatata. chuu shite.
rura, turatata. sawatte.
rira, turaru. kimochi ii.
rura, turaru. tomaranai.
rura, turatata. atsukute.
rura, turatata. itai no.
rira, turaru. motto shite.
rura, turaru. “okashi”ku naru.

Lula, tulatata. Kiss me.
Lula, tulatata. Touch me.
Lila, tulalu. It feels good.
Lula, tulalu. I can’t stop.
Lula, tulatata. I feel hot.
Lula, tulatata. It hurts.
Lila, tulalu. Do more!
Lula, tulalu. I’m starting to feel funny.

a, a, a, a, mou sugu.
a, a, a, a, futari de.
a, a, a, a, tonde’ku.
a, a, a, a, raiyai.

Ah, ah, ah, ah, just a little longer.
Ah, ah, ah, ah, the two of us.
Ah, ah, ah, ah, will plunge into ecstasy.
Ah, ah, ah, ah, lai-yai.

rura, turatata. mimimoto.
rura, turatata. sasayaku.
rira, turaru. hazukashii.
rura, turaru. kimi dake no.
rura, turatata. mahou no.
rura, turatata. jumon de.
rira, turaru. itoshikute.
rura, turaru. “okashi” ni naru.

Lula, tulatata. Into your ears.
Lula, tulatata. I whisper.
Lila, tulalu. It’s embarrassing.
Lula, tulalu. That magical.
Lula, tulatata. Spell of yours.
Lula, tulatata. Has completely.
Lila, tulalu. Enchanted me.
Lula, tulalu. I’m starting to feel sweet.

Translated and transliterated by animeyay

See an error in these lyrics? Let us know here!

Leave a Reply