VOCALOID.PICS

Doraiaado -Dryad- | Vocaloid Song Lyric

0

Doraiaado -Dryad- English Vocaloid Song Lyrics

Lyrics by Imenra-P
Composed and Arranged by Imenra-P
PV by Toriccho
Performed by Hatsune Miku
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9122118

Original / Romaji Lyrics English Translation

Inochi ga meguru basho
Kaze ga yomu komoriuta
Toki o kizami okuridasu
Sora no mukou e to

In a place where life travels in a cycle,
the wind sings out a lullaby.
I, timelessly, send the melody
towards the other side of the sky.

Akago no ashi de sae
Mayowazu ni ayumidasu
Itsuka kaeru sadame shirazu
Haruka na daichi e

With my feet not unlike those of a newborn baby’s,
I begin walking without hesitation.
Unaware of my inevitable return dictated by my fate,
I head towards a distant land.

Itoshiki kimi omou
Senritsu wa kaze to nari
Samayou mono michibiku no
Nemureru mori e to

While I think about you, my beloved,
my melody shall transform into the wind
and guide those who will have lost their way
into the sleeping forest.

Why did Lord install the limit in all lives,
when he created it in this world?

Why did Lord install the limit in all lives,
when he created it in this world?

Your song calls my soul..
Eien o utau
Inishie no kotoba
My song calls your soul..
Mezame no ibuki yo
Kurikaesu inochi yo
Ikue ni mo kasanariai
Yorokobi to zetsubou to
Hakanai yume idaite
Kiete yuku

Your song calls my soul..
These ancient words
sing about eternity.
My song calls your soul..
Oh, the breath of awakening!
Oh, the endless circle of life!
As they intertwine with each other layer after layer,
I hold on to joy, despair,
and a fleeting dream,
and gradually disappear.

Even if you disappear from whose memory,
I keep feeling you who are sleeping here.

Even if you disappear from whose memory,
I keep feeling you who are sleeping here.

I surely decay spending long time,
and will become grave post for only you.
before long.

I surely decay spending long time,
and will become grave post for only you.
before long.

Why did Lord install the limit in all lives,
when he created it in this world?

Why did Lord install the limit in all lives,
when he created it in this world?

Your song calls my soul..
Eien o utau
Inishie no kotoba
My song calls your soul..
Mezame no ibuki yo
Kurikaesu inochi yo
Ikue ni mo kasanariai
Yorokobi to zetsubou to
Hakanai yume idaite
Kiete yuku

Your song calls my soul..
These ancient words
sing about eternity.
My song calls your soul..
Oh, the breath of awakening!
Oh, the endless circle of life!
As they intertwine with each other layer after layer,
I hold on to joy, despair,
and a fleeting dream,
and gradually disappear.

Leave a Reply